Virgen, San José y hebreos